やっと、プロジェクトの作品です。どうぞ。

この頃、アメリカでは文化の無知がまだ問題です。過去からたくさん進歩があるけど、もっと進歩しなければならないと思います。たいてい、アメリカ人は完全に国際的な考え方がありません。だから、外国語を習うのは必要です。でもアメリカ人は９％しか外国語がぺらぺら話せません。それで、この問題を直しましょう!

キャンペーンはフォーカスが二つあります。

ーーーーーーーーーー　　　
ポスター：




---------------
ラジオCM:

＊

「スクリプト」

外国人：Excuse me. How do I get to the train station?

日本人：へええ？ 何？全然英語が分からない。日本語を習ってね。

「ポーズ」

語り手１：外国でこんな経験をしたことがありますか?

語り手２：外国語を習うのは人生に大事ですよ。

語り手１：でもアメリカ人は９％しか外国語がぺらぺら話せません。

語り手２：現在の社会では、他の国の言葉を話せる必要がだんだん増えていきます。

語り手１：果てしない機会が経験します。国際的な仕事ができるし、訪問したことがない国に行けるし、外国の友達を作ることもできます！

語り手２：だから、将来のため子供は外国語を習うべきです。

語り手１：それに、外国語が話せる子供は成功するはずです。

語り手２：しかし、たいていアメリカの小学校が外国語を教えていないので、これがだんだん問題になっていきます。

語り手１：研究によると、子供の時から外国語を学び始めたら、ぺらぺらになることが多いと言われています。

語り手２：したがって、子供に「日本クラブ」のような国際サークル活動に積極的に参加させましょう!

語り手１：そして、すぐPTAに、「小学校で外国語を教え始めよう」という手紙をぜひ書いてください。

皆：あなたの子が外国語を話すのを聞きたいでしょう。
ーーーーーーーーーー

この方法で、アメリカ人の無知を始め変えたいです。子供のため、すてきな未来を作りましょう!


＊気をつけて。これはプロジェクトだけです。これは本当のキャンペーンじゃありません。

------------------------------------------------------------------------------------
[引用]

http://www.associatedcontent.com/article/5287/why_americans_should_learn_a_second.html
http://www.language-learning-advisor.com/learn-spanish-why-americans-dont.html
http://www.vistawide.com/languages/why_languages.htm
http://rhapsodyinbooks.files.wordpress.com/2009/04/1150733298ys48bm1.jpg
http://soundbible.com/
http://www.templateswise.com/
http://www.lifeway.com/lwc/files/lwcF_CRD_mus_PROD005181806_life_clipart_PPT_background.gif

ルーキーズ・エピソード６

単語リスト
ーーーーー

たまり込む　to fall silent
ぎりぎり　bare, narrow, lowest
協議　consultation
辞職　resignation
監督　realization
手繰る　to pull in, round in
条件　condition, requirement
我々　we, our, us
向き　direction, way
定額にする　to suspend, になる　to be suspended
疑う　to doubt
不安　anxiety, unease
しかも　moreover, besides


やっとかみじゆうすけは登場をしました!彼は僕の大好きな日本人の俳優です。日本では、よく「ヘキサゴン」という可笑しい番組に出ます。ルーキーズは本当に中毒の番組ですよ。

ルーキーズ

エピソード04

単語リスト
ーーーーーーーーー

がやがや　hubbub
真面目に　seriously
揃う　to assemble, gather
監督する　to realize
支持する　to support
触る　to touch, feel
再考する　to reconsider
友情　friendship
付き合い　contact, association, company
勇気　courage
感謝する　to appreciate
ばらばらにする　to fall to pieces

内容はなかなか面白くなって行くよ!

ルーキーズ

今、僕は「ルーキーズ」という日本のドラマを見ています。僕は野球が好きで、他の日本の番組の種類よりドラマは分かりやすいと思うからルーキーズが楽しみになっていきます。日本では、この番組はすごく人気があって皆に知られているそうです。僕の大好きなGReeeeeNというJPOPバンドは「キセキ」という歌を作って、2009年にこの歌が1番人気があるカラオケソングになりました。僕にとってこのドラマは勉強になったので、単語リストを作りました。

エピソード０３

・絶交する　to renounce
・罰、罰を受けつ　punishment, to be punished
・鞣革　leather
・校門　school gate
・寛大　generous, lenient
・敵　enemy
・脅迫　threat
・撤兵　withdrawal, evacuation
・目指す　to aim/shoot for
・本能　instinct
・岸辺　shore
・限界　limit
・旋風　whirlwind
・取り合えず　immediately
・もがく　to struggle
・ゲッツー　double play
・大したものだ!　You're amazing! That was something!
・一級　first-class
・監督、監督する　realization, to realize

プロジェクトのアウトライン

グループメンバーの名前：メゲン・スチューアツ、コーリ・ハカネン

タイトル：アメリカ人はもっと外国語を習うべきだ！

１）作品の種類　ラジオＣＭとポスター

２）どうしてその種類にするのか？ 他の方法よりいい点は何か書きなさい。　
一番多く聴衆に伝えられると思います。

３）メッセージを一番伝えたい人(audience)はだれか？
若い子供がいる両親とその子達を教えている教師です。後、ＪＥＴのようなプローグラムをしたがる外国人。

４）作品の中で伝えたいメッセージは何か？（リストにしなさい。）
・両親へ：外国語が話せる子供は未来をよくします。
・教師へ：若い時から外国語を紹介するべきです。
・日本人へ：外国語を習うのは大事です！アメリカで英語をパワーアップしながら、子供に日本語を教えましょう！

５）作品の内容・構成(こうせい)・流(なが)れのアウトラインをなるべくくわしく
書きなさい。

ポスター
①日本人をターゲットするつもりです。
②上に、キャッチプレースが書いてあります。その下に情報も書いてあります。
③下に、可愛い子供の写真があります。

ラジオＣＭ
④初めに、キャッチフレーズを言うつもりです。
⑤提案します。子供を外国語のクラブ活動を入らせるとか、ＰＴＡに「外国語を教えなさい」のような手紙を書いてくださいなど。
⑥質問で終わります。あなたの子が外国語を話すのを聞きたいでしょう？

僕のホストファミリーをまた会いたいね、、、

ホストファミリーと一緒にメールを交換しました!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
お母さんへ、

　　　　　　こんにちは！元気?　

今学期、僕はまた日本語の授業を取っていて超嬉しいよ。そし
て、僕のクラスでほとんどの南山で留学した人がいる（メゲンさんなど）!　こ
れは初めてだ；前に、皆は違うクラスにいた。だから、大好きだ。そして、よく
日本語の音楽を聞いているので、暇な時にも日本語を受動的に勉強している。
びっくりした事は、日本へ行く前にたくさん日本語の音楽があっても、あまり分
からなかった；今、別に問題じゃないよ ;-)

バーケリーに面接をしたが、まだ何も聞いていないなぁ。待っ
ているは大変よ!!　そして、オリンピックスを見ている?あああああ、日本へ帰
りたいなぁ。

皆はどう?とくにお父さんとた君は?クリスマスの日に、あの二
人以外に皆と一緒に話した!そして、新しい留学生はどうだろうな?大学生じゃな
いそうだけれど、あまり他の情報を覚えていないね。やはり南山で勉強している
だろう?ああ！姫とショコラは？

　　　　　　じゃ、またね！お元気で :-D
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

メールありがとう。みな元気だよ、相変わらず毎日あゆみとさやは一緒にご飯食べてるよ。悠斗にマリオブラザーズかってあげたので、家に来たとき叱られながら遊んでるよ。コリーがいたときが懐かしいよ。会いたいね、いつもコリーの話してるよ。楽しかったね、今いるナサニエルはノートルダムの子たちととても仲がよく毎日一緒にいるみたい。先日覚えているかな　まるしげ　(和食の店）にノートルダムのジョー、ローラ　サラ、エミリィ、とナサニエル林ちゃんで行ってきました。みんなおいしいと喜んでいました。わたしはコリー知ってる？と聞いたら一人の子が写真見て見たことあると言ってました。家に来て皆でWIIして遊んだよ。やはりジョーはテニス上手でした。またまたコリーを思い出したわ。
　早くバークレー決まるといいね。good news まってるよ。
こんどskypではなしできるといいね。
わたしたちもオリンピック毎日みてるよ。
またメール下ださいね、待ってますよ

　　　　　　お母さんより

プロジェクトの資料

資料を読んでいて色々な情報を習いました。例えば：

・9％のアメリカ人だけは外国語がぺらぺら話せます。
・"xenoglossophobia" --> 外国語がこわいという意味です。大体、外国語を習うのがたくさん単語を覚えなければならないし、文法を習わなければならないし、時間がかかるのでこの過程が人をこわがらせます。
・1923年の前に、22の州に「外国語を習うのはいけない」のような法律がありました。
・外国人がアメリカに引っ越したら、アメリカ人は「英語を習うべきだ」という気持ちを強く感じるのに、アメリカ人が他の国に引っ越したら、同じ気持ちを感じません。これは偽善です。
・このごろ、アメリカの政治は一所懸命外国語が出来るアメリカ人に探しています。国際関係はだんだんもっとすごく大事になっていきます。
・アメリカ人は中学校の時か高校の時から外国語を習います。どうしてもっと早いじゃないでしょうか?どうして一年生の時から数学とか文学などを習うが、外国語はそんなに大事じゃないと思われていますか?

リサーチを続けましょう!